Araxa im Bundesstaat Minas Gerais, Brazil

07.10.2010

Nachdem wir uns richtig ausgeschlafen hatten, stürzten wir uns nach einem reichlichen Frühstück in die Stadt Araxa. Araxa hat ca. 88’000 Einwohner und ist eine vergleichsweise kleine Stadt, ca. 580 km von Sao Paulo entfernt (Luftlinie).

Unsere Mission: Prepaid Karten kaufen für unsere Mobil-Telefone.
Dieses Unterfangen schafften wir aber nicht ohne die Hilfe der Hotelangestellten, für die Aktivierung braucht es nämlich eine Registration (ein Brasilianer leiht dir quasi seine Identität für die Nummer) und ein Telefongespräch für das Aktivieren mit dem Provider (natürlich auf Portugiesisch). Leider keine Chance für uns, das selber zu machen… Wir hatten es gar nicht erst versucht. Aber es hatte geklappt, wir sind also nun stolze Besitzer einer brasilianischen Telefonnummer aus dem Staat Minas Gerais. Beim nächsten Aufladen des Guthabens geht dann die Story wohl von neuem los. Vielleicht schaffen wir es dann ohne Hilfe…?

Auf dem Bild: Etwas abgekämpft von der langen Reise erkundeten wir Araxa und gingen einkaufen. Am Abend war dann noch das Einschreiben für das kommende XC Open in Araxa vorgesehen. Dies fand aber nicht statt, weil die brasilianische Organisation den Termin irgendwie verpasste. Dann halt morgen…

in Araxa

Posted in Brazil, Picture of the day..., World Tour 2010/2011 | Comments Off on Araxa im Bundesstaat Minas Gerais, Brazil

Die lange Reise von Madrid nach Sao Paulo…

06.10.2010

…und weiter nach Araxa.

Pünklich um 00:10 Uhr in Madrid abgeflogen und etwas zu früh in Sao Paulo gelandet (05:25, Zeitverschiebung 5 Stunden). Wir hatten praktisch den ganzen Flug verschlafen (es war draussen dunkel und es hatte null Inflight Entertainment…).
In Sao Paulo dann eine laaaaange Schlange an der Passkontrolle, ein grosses Gedränge beim Gepäck und eine laaaaange Schlange beim Zoll. Aber nach 2 Stunden waren wir draussen.

Wir nahmen ein Taxi zum Busterminal Tiete und hatte wahnsinnig Glück dass unser Taxifahrer sich professionell durch das Verkehrchaos von Sao Paulo kämpfte. Auf den letzten Drücker bekamen wir dann auch unser Busticket nach Uberaba (Kommunikation mit Händen und Füssen…) und sassen um 08:15 Uhr im Bus. Dann 81/2 Stunden Fahrt nach Uberaba. In Uberaba hatten wir glücklicherweise gleich Anschluss und nach weiteren zwei Stunden durch ein heftiges Gewitter kamen wir dann endlich in Araxa an.

Nach diesem Reisemarathon waren wir dann ziemlich geschafft und konnten tipptopp schlafen.

Bilder: Ein Ausschnitt vom Busterminal Tiete in Sao Paulo, das zweitgrösste Busterminal auf der ganzen Welt (das grösste gibts in New York).

Bus nach Uberaba

Busterminal Tiete Sao Paulo

Posted in Brazil, Picture of the day..., World Tour 2010/2011 | Comments Off on Die lange Reise von Madrid nach Sao Paulo…

Der A340 der Iberia steht bereit

05.10.2010

Kurz vor Mitternacht war es heute soweit… Wir verliessen Europa mit diesem grossen Vogel.

Am Nachmittag fuhren wir mit dem Bus von Piedrahita nach Madrid und dann von da mit der Metro bis zum Flughafen. Dauerte geschlagene vier Stunden – war aber trotz unseres vielen Gepäcks ganz problemlos.

Dann gings los mit einchecken, Pass- und Sicherheitskontrolle und dem weiten Weg ins Terminal 4S. Warten, Tagebuch schreiben, etwas essen…

A340 Iberia Madrid Sao Paulo

Posted in Brazil, Picture of the day..., Spain, World Tour 2010/2011 | Comments Off on Der A340 der Iberia steht bereit

Letzter Flugtag in Piedrahita, Spanien

04.10.2010

Unser letzter Flugtag in Piedrahita ging heute mit einer kleinen Film- und Fotosession zu Ende.

Erst gegen Abend konnten wir auf den Berg, tagsüber war alles verhangen mit Wolken. -Thomas hatte darum sogar Zeit, sich die Haare schneiden zu lassen. Mit der Verständigung beim Coiffeur ging es ganz gut (mit Unterstützung von Händen und Füssen), Thomas kam jedenfalls nicht mit Glatze zurück…

Am Abend war es dann wirklich super schön zum Fliegen! Auf dem Bild Thomas genau über dem Hauptplatz von Piedrahita.

Flying above Piedrahita

Posted in Picture of the day..., Spain, World Tour 2010/2011 | Comments Off on Letzter Flugtag in Piedrahita, Spanien

Toblerone Mousse

03.10.2010

Heute war ein Regentag… Als wir zum XC-Open hier in Spanien waren, schwärmten wir immer wieder von unserem Toblerone Mousse. Peter (auf dem Foto rechts) musste unbedingt eines haben! Und er hatte in Piedrahita tatsächlich Toblerone gefunden und gekauft.

Der Regentag war gerettet – es schmeckte wunderbar wie man sieht…

Toblerone Mousse

Posted in Picture of the day..., Spain, World Tour 2010/2011 | Comments Off on Toblerone Mousse